I have never
seen or read a play like Alice Gerstenberg's, Overtones, in which each characters "alter ego" has its
own, separate role and lines. I had to extremely concentrate while reading the
play because I had to keep reminding myself that Margaret was only interacting
and hearing Harriet, not Hetty, and Maggie was only interacting and hearing
Hetty, not Harriet. The
"rules" of Overtones don't seem to be too strict. Most of the stage directions
only specify who is talking to who, not who is seen. The only exception is in the first scene, between Harriet
and Hetty. A stage direction states, "From behind Harriet's chair Hetty rises slowly". This specific stage directions defines the rule that
Hetty should be physically visible. Though besides this first scene, Gerstenberg
allows for a lot of freedom for the production choices. One idea would be to
not allow the audience to physically see Hetty and Maggie, but just hear them.
I believe Gerstenberg encourages this choice by the use of Harriet's line, "Quick,
put the veil on, or she'll see you shining through me," right before
Margaret arrives. Even though Gerstenberg's stage directions to Maggie at one
point read, " Glaring at tea things," the audience would still be
able to grasp that action without it physically being done by Maggie. Most importantly, whatever the director
decides to do, the audience needs to understand that Margaret cannot hear Hetty
and Harriet cannot hear Maggie. I believe, that is the main rule of Overtones because it seems by having
these inside voices sharing how the characters really feel, Gertensberg is
bringing up a quality that every person in society holds: thinking one thing,
but saying another. Gerstenberg's Overtones
is a complicated and intricate play but it offers much freedom in the way
the director chooses to present it.
It’s been a couple of weeks since I’ve read Overtones, but I think it’s interesting that you bring up the primary rule that Harriet cannot communicate with Maggie and Margaret cannot communicate with Hetty (because it is, indeed, the only rule that is not broken, by my count). The weirdest thing in the play, to me, is that Hetty and Maggie speak to each other sometimes, especially at the end; what is the implication of that?
ReplyDelete